B. war zuerst in einer Wiener Buchhandlung mit angeschlossener Konzertagentur tätig, 1928 Leiter des künstlerischen Betriebsbüros des Landestheaters in Darmstadt/D (Zusammenarbeit mit Intendant Carl Ebert und Chefdirigent K. Böhm), 1930 Städtische Oper Berlin (Charlottenburg), hier auch als Regisseur tätig. 1933 Emigration (Exil) nach England, wo er dasGlyndebourne Festival zur Pflege der Werke W. A. Mozarts gründete (mit Ebert, Fritz Busch und John Christie; 1936–49 Generalmanager), ebenso die Festspiele in Edinburgh, die er 1947–49 leitete. 1950–72 General Manager an der New Yorker Metropolitan Opera, 1971 in den Adelsstand erhoben.
W: 5000 Nights at the Opera 1972 (dt. 5000 Abende in der Oper 1973); A Knight at the Opera 1981.
Lit: NGroveD 3 (2001); Orpheus im Exil 1995; ÖL 1995; MiÖ 1989; http://www.britannica.com (12/2000).
BB