Kochmann, Leopold(Pseud. „Vive la liberté“)
* 13.11.1845 Neustraschitz (Nové Strašecí/CZ), † 15.5.1919 New York/USA. Publizist.

Zunächst Kaufmann, verfasste dann als einer der ersten Vorkämpfer sozialistischer Ideen Artikel für Prager Zeitungen, schrieb weit verbreitete revolutionäre Gedichte und Lieder. 1881 flüchtete K. nach Amerika und schloss sich anarchistischen Gruppierungen an. Er übersetzte als erster das Kommunistische Manifest ins Tschechische (1882).

W: zahlreiche Arbeitslieder u. -gedichte. – NA: J. Petrmichl (Hg.), Poslední bitva vzplála [Die letzte Schlacht begann] 1951; V. Karbusický/V. Pletka, Dĕlnické písnĕ [Arbeiterlieder] 1, 1958.

Lit: ÖBL 4 (1969).

UH