Besuchte 1864/65 in Prag das private Musikinstitut des Organisten Zikmund Kolešovský; 1865–67 Musikstudium in Leipzig (Klavier bei I. Moscheles, Theorie bei E. H. Richter), privater Unterricht bei Salomon Jadassohn; 1868/69 als Pianist in Paris; 1869/70 Studium in Mannheim bei dem Dirigenten V. Lachner; ab 1871 in Prag; 1873/74 in Wilna/Russland (Vilnius/LT). In zweiter Ehe war er mit Betty Hanušová (1846–1901) verheiratet, einer Altistin am Tschechischen Nationaltheater; 1875–81 2. Kapellmeister und Chorleiter am Prager Nationaltheater; 1878–81 zusätzlich Chorleiter der russisch-orthodoxen Kirche in Prag; nach 1881 freischaffender Komponist und Privatlehrer für Klavier und Musiktheorie. Seine Schülerin Anežka Schulzová (1868–1905), mit der ihn eine Liaison verband, verfasste einige Libretti für F. sowie unter dem Pseud. Carl Ludwig Richter eine Biographie (Z. F.: eine musikalische Silhouette 1900); 1899/1900 kurzfristig Dramaturg des Prager Nationaltheaters. F. war mit dem Dichter Jaroslav Vrchlický und dem Ästhetiker O. Hostinsky befreundet, die beide für ihn Libretti schrieben. Er gehört mit A. Dvořak und F. Smetana zu den bekanntesten tschechischen Komponisten der 2. Hälfte des 19. Jh.s. Seine Melodramen nahmen sich J. B. Foerster, O. Ostrčil und Josef Suk zum Vorbild.
W: Opern (Bukovín, Baník, Nevĕsta messinská [Die Braut von Messina], Šárka, Pád Arkuna [Arkunas Fall]); Melodramen (Trilogie Hippodamia); Orchesterwerke: Symphonische Dichtungen (Záboj, Slavoj a Luděk, Toman a lesní panna [Toman und die Waldfee], Bouře [Der Sturm]), Ouvertüren, Sinfonien; Klaviermusik; Lieder. NA: L. Boháček et al. (Hg.), Soubourné vydáni děl Zdeňka Fibicha 1950–67.
Schr: Kritiken für die Zs. Dalibor.
Lit: NGroveD 8 (2001); MGG 6 (2001)); V. Hudec, Z. F. 1971; J. Jiránek, Z. F. 1963; L. Boháček (Hg.), Dílo Zdeňka Fibicha 1950; J. Tyrell, Czeck Opera 1988; V. Zemanová-Šustíkova, Z. F.: Master of Scenic Melodrama 1996; J. Jiránek in W. Bernhart (Hg.), [Fs.] U. Weisstein 1994.
BB